70 Years of Excellence: Driving our Community into a Sustainable Future 卓越七十載：引領社區邁向可持續未來

With the flourishing economy and improved connectivity of the Greater Bay Area via the Hong Kong–Zhuhai– Macao Bridge and the recently opened Shenzhen– Zhongshan Link, the number of Hong Kong vehicles travelling to and from mainland China is set to increase. In addition to business activities, the Greater Bay Area is becoming a popular leisure destination, presenting new opportunities for the local automotive retail and service industry. Looking ahead, I am confident that Zung Fu Group will continue to dedicate itself to creating superior mobility experiences for our customers. We aim to sustain our customers’ enthusiasm for Zung Fu Group’s products and services, whether they be Mercedes-Benz passenger cars, Mercedes-Benz commercial vehicles, smart, Hyundai, Foton commercial vehicles, or our new addition BYD’s luxury new-energy vehicle brand DENZA, catering to the needs of customers from all segments. As we pursue further business diversification, I wish Zung Fu Group even greater success in the coming decades. YK Pang Chairman of Hong Kong Jardine Matheson Limited 仁 孚與平治汽車結緣七十年，成為香港歷史上 最悠久的汽車代理集團，背後有賴仁孚集團 全體仝人的努力和付出，一同展現我們以客 為本的專業團隊精神。在我管理仁孚的八年間，我深刻 感受到同事之間由密切合作而生的深厚情誼。他們發揮 互助互補的合作精神，縱使在艱難時期，同事仍努力不 懈地堅守崗位，為客戶提供最優質、最貼心的服務。 仁孚的團隊精神並非一朝一夕所成，而是經過七十年的 不斷傳承。許多同事是「紅褲子」出身，由學徒或管理 培訓生起步，逐漸晉升至管理階層，他們對仁孚過往的 歷史及每個車輛型號的所有細節都瞭如指掌，能隨時隨 地為客戶提供專業意見。正因如此，我們多年來累積了 一群忠誠的長期客戶，當中更有經歷三代以上的例子， 從祖父輩到孫兒們一直都信賴並選擇仁孚集團所代理的 汽車品牌。 我一直強調，零售業的成功在於注重細節，尤其是對於 平治這個象徵優質與卓越的豪華汽車品牌而言更為重 要。我們亦積極在服務配套方面力臻完善，尤其著重 安全系數。曾經有幾次客人發生頗為嚴重的交通意外， 雖然車子盡毀，但幸好因為車輛的安全設計，加上仁孚 的長期優秀保養，乘客因而絲毫無損。當中有些客戶及 後還特地前來致謝，充分表現出客戶對平治及仁孚的 信賴。 隨著大灣區經濟日益興旺，港珠澳大橋加上近日開通之 深中通道，往來香港及中國內地的車輛數目只會有增無 減，我預計未來香港人用車需求將持續增長。除了商務 往來，港人假日出行範圍已拓闊至大灣區，這將為本地 汽車零售及服務行業帶來無限新機遇。 在未來的日子裡，我深信仁孚集團會繼續全力以赴， 為客戶創造更多更優質的出行體驗，讓顧客們一如 以往地熱愛仁孚集團的產品和服務。不論是平治私家車、 平治商用車、 smart 、現代汽車、北汽福田商用車， 以 至 新 加 入 的 比 亞 迪 旗 下 豪 華 新 能 源 汽 車 品 牌 DENZA ，都能滿足社會各階層的需要。我期待仁孚集團 繼續拓展多元化業務，將來更創高峰！ 彭耀佳 怡和管理有限公司 香港區主席 Z U N G F U 7 0 TH A N N I V E R S A R Y 仁 孚 七 十 周 年 3