70 Years of Excellence: Driving our Community into a Sustainable Future 卓越七十載：引領社區邁向可持續未來

The key to Zung Fu Group’s successful transformation also lies in its heritage. Generations of our management have remained steadfast in their commitment to integrity, safety, and compliance. Our predecessors have been dedicated to passing on their experience and networks, attributes that are highly valued by our partners and fundamental to our enduring success. Looking ahead, EV products will become more technologically advanced, while customer demographics will trend younger. We need to cultivate talent within this innovative landscape to better align with customer expectations. Undoubtedly, more customers in Hong Kong and Macau are showing interest in mainland Chinese EVs. We must adapt our strategies to this trend — a challenge our team must explore and embrace. Fortunately, the Hong Kong automotive market is very stable and highly conducive to EV development, allowing Zung Fu Group to experiment boldly with different approaches and further explore sustainable urban mobility. I believe that as long as we continue to pursue the best products, the highest quality of service, and the most innovative marketing strategies, we will undoubtedly stand out in the flourishing EV market and maintain our position as an industry leader. Elton Chan Chief Executive Jardine Pacific Limited 仁 孚與平治攜手合作的汽車代理業務已昂然踏 入七十載，標誌著雙方堅實的夥伴關係又再 邁進新一頁。仁孚是怡和太平洋旗下歷史最 悠久的子公司之一，亦是怡和集團連接世界各知名汽 車品牌的重要橋樑。仁孚不僅在推動業務發展上卓有成 效，更被譽為汽車業界的「少林寺」，為業界培育了無數 人才。放眼港澳市場，沒有一家代理歷史比仁孚更源遠 流長。憑藉深厚的經驗以及怡和集團的強大後盾，我們 擁有更多資源和發揮空間，給予合作夥伴更大的信心， 對促進和維持長遠良好合作關係起著關鍵性作用。 回顧仁孚集團近十年的輝煌成就，莫過於近年的成功 「轉型」，令業務變得多元化。我們積極探求新的營運模 式，由 80 年代進軍中國內地市場，到近年在柴灣平治品 牌中心內的汽車陳列室佈局，都展現出其與時俱進的精 神。隨著電動車市場崛起，仁孚集團早著先機，主動物 色具潛力的汽車品牌商合作，探索新的業務方向。無論 是品牌形象、經營模式，還是服務品質，都必須因應瞬 息萬變的汽車零售市場靈活變通才能達至成功之道。 我們有幸見證內地汽車市場過去十年間的爆發式增長， 並洞悉了如何在激烈競爭中脫穎而出，這些寶貴經驗在 現今電動車主導的市場中發揮了重要作用。仁孚集團能 成功轉型的關鍵，亦歸功於其傳承體系，一代又一代 的管理層對誠信、安全、合規的堅持，以及前輩們無私 傳承的經驗和人脈，這一切皆是仁孚集團歷久彌新的 原因。 展望將來，電動車產品將更富科技感，顧客群體亦趨 年輕化，公司必須加強培養相關的創新科技人才，務求 更貼近客戶需求。無可置疑，港澳地區顧客對內地電動 車的興趣日益增長，這也正是新一代同事需要深入探討 和策劃未來業務方向的重要課題。值得慶幸的是，香港 市場非常適合電動車發展，公司可放膽作不同嘗試， 探索更多可持續城市出行模式。我相信，只要繼續追 求最優質的產品、最卓越的服務、最有吸引力的市場 推廣，仁孚集團定能在這個百花齊放的電動車市場中 突圍而出，穩守業界領導位置。 陳豪賢 怡和太平洋有限公司 行政總裁 Z U N G F U 7 0 TH A N N I V E R S A R Y 仁 孚 七 十 周 年 5